mongueur

● n. m. ►PERL Version française (probablement imaginée en 1999) d'un terme anglais signifiant "ferrailleur ambulant, ferronnier"". Un mongueur est un programmeur fanatique du langage Perl. Extrait de http://paris.mongueurs.net/cestquoi.html: "Les Perl Mongers sont "les gens qui s'occupent des groupes d'utilisateurs de Perl". Le terme Perl Monger est à l'origine un jeu de mot sur le suffixe PM. Le groupe d'utilisateurs de Perl de New-York s'appelait à l'origine NY.pm ce qui donnait à son nom l'apparence d'un nom de module, et de plus que "use NYpm" pouvait être vu comme un numéro de téléphone (bien que le 212-use-NYpm soit déjà pris). Remarque: aux É-U, on utilise encore le cadran téléphonique tournant, pouvant porter des lettres en plus des chiffres, d'où l'usage fréquent des expressions mnémotechniques). Il était clair que P était l'initiale de Perl mais nous ne pouvions trouver de bonne signification pour le M, nous en avons donc fait une expression régulière /M((o|u)ngers|aniacs)*/. Malheureusement l'état de New-York n'a pas accepté que le nom de l'association soit une expression régulière (remarque: au sens de la programmation en Perl), et, comme le terme Monger semblait s'accorder avec l'iconographie bédouine, nous en avons fait le deuxième mot du nom de l'association. "Le terme de "Perl Monger" est aussi utilisé de manière informelle pour désigner un hacker, un prêcheur ou un missionnaire du Perl. Mon dictionnaire définit un Monger comme "un négociant d'une marchandise spécifique". Cela semble bien nous convenir." [f2s].

Dictionnaire d'informatique francophone. 2013.